
FAQ - Domande frequenti
Manuel / Manuali / Manual
Serie standard / Serie KungFu
FR - Les décodeurs serie KungFu (87xxxx) disposent de deux fils pour la connexion d'un Powerpack, et le firmware adapté.
Les décodeurs de la série standard (86xxxx) ne sont pas compatibles avec un Powerpack.
IT - I decoder della serie KungFu (87xxxx) dispongono di due fili per la connessione di un Powerpack e il firmware adatto.
I decoder della serie standard (86xxxx) non sono compatibili con il Powerpack.
Reset decoder
CV8=4
CV30=4
Couleur des fils / Colore dei fili / Wire color
FR - Tous les produits LaisDcc respectent les normes NEM pour la couleur des fils:
noir - rail gauche
rouge - rail droite
gris - moteur
orange - moteur
bleu - commun positif eclairage
blanc - feux avant
jaune - feux arriere
vert - aux 1
violet - aux 2
Decodeur KungFu e connexion Powerpack:
noir - negatif
bleu - positif
IT - Tutti i prodotti LaisDcc rispettano i colori delle norme NEM:
nero - binario sinistro
rosso - binario destro
grigio - motore
arancio - motore
blu - comune positivo luci
bianco - luci avanti
giallo - luci indietro
verde - aux 1
viola - aux 2
Decoder KungFu e connessione Powerpack:
nero - negativo
blu - positivo
Programmation par ordinateur / Programmazione via PC
FR - Si votre centrale peut être connectée à un ordinateur, je vous recommande le logiciel gratuit JMRI / DecoderPro pour la programmation. A l'intérieur il y a des écrans pour une programmation facile des décodeurs LaisDcc
IT - Se la vostra centrale è collegabile a un computer, vi consiglio per la programmazione il software gratuito JMRI /DecoderPro. All'interno sono presenti le schermate per la programmazione agevole dei decoder LaisDcc